தமிழ்›Kandapuranam

முருகன் அவதாரம்

Murugan Avatharam

Kandapuranam • Murugan • Kachiyappa Sivachariyar

முருகன் அவதாரம் தர்மத்தை காக்கவும், தேவர்களின் துன்பத்தை நீக்கவும், உலகிற்கு ஞான ஒளியை வழங்கவும் நிகழ்ந்த தெய்வீக அருள் நிகழ்வு.

பிரிவு
Kandapuranam
தெய்வம்
Murugan
ஆசிரியர் / மரபு
Kachiyappa Sivachariyar
No. 2

முருகன் அவதாரம்

Birth of Lord Murugan

முருகன் அவதாரம் என்பது தெய்வங்கள் துன்புற்ற காலத்தில் சிவபெருமானின் அருளால் உலகைக் காக்க நிகழ்ந்த தெய்வீக நிகழ்வு ஆகும்.

English Meaning

Lord Murugan’s birth is described as a divine response to the suffering of the devas. When the asuras became powerful and disturbed the worlds, the devas prayed to Lord Shiva. From Shiva’s divine power came sparks of light, which were carried to Saravana Poigai. There they became six divine children, later united by Goddess Parvati into the six-faced Lord Murugan. His birth represents the rise of divine wisdom and courage to destroy ego, evil and injustice.

தமிழ் விளக்கம்

அசுரர்களின் கொடுமையால் தெய்வங்கள் துன்புற்ற போது, அவர்கள் சிவபெருமானை சரணடைந்தனர். சூரபத்மன், சிங்கமுகன், தாரகாசுரன் ஆகியோர் தங்கள் வலிமையால் உலகங்களைக் கலங்கச் செய்தனர். அவர்களை அழிக்க சிவபெருமானின் சக்தியிலிருந்து தோன்றிய தெய்வீக ஒளியே முருகப்பெருமானின் அவதார காரணமாக அமைந்தது.

சிவபெருமானின் திருக்கண்ணிலிருந்து வெளிப்பட்ட தீப்பொறிகள் அக்னி மற்றும் வாயுவின் மூலம் சரவணப் பொய்கையில் சேர்க்கப்பட்டன. அங்கே அவை ஆறு குழந்தைகளாக வெளிப்பட்டன. கார்த்திகை பெண்கள் அவற்றை வளர்த்தனர். பின்னர் பார்வதி தேவி அருளால் ஆறு குழந்தைகளும் ஒரே ஆறுமுகப் பெருமானாக இணைந்தன.

இந்த அவதாரம் உலகில் தர்மத்தை நிலைநாட்டவும், அசுர அகந்தையை அழிக்கவும், பக்தர்களுக்கு ஞானம் அளிக்கவும் நடந்தது. முருகன் இளமை, அழகு, வீரியம், ஞானம், கருணை ஆகிய அனைத்தையும் ஒருங்கே கொண்ட தெய்வமாக விளங்குகிறார்.

Related Pages